Tal como referi aqui, nos comentários, a tendência no web design é para a criação de menus intuitivos e graficamente agradaveis. A era de menus de texto com uma caixa em volta, sem imagens está a mudar. Assim como a maneira como mostramos o conteudo.

O Yahoo mudou o visual e adaptou-o ás tendencias actuais. Menus intuitivos com imagens e texto e interacção com Ajax.
Uma dica aos meus colegas web designers, usem icones para os menus, o cliente vai gostar.